Detectores de defectos portátiles por ultrasonidos

EPOCH LT

El nuevo EPOCH LT de Panametrics-NDT™ es el detector de fallas más delgado y liviano jamás antes visto, con un espesor de 38 mm y un peso de apenas 1 kg. El EPOCH LT ofrece una alta frecuencia de actualización de la pantalla (mínimo de 60 HZ), una calibración automática del palpador, un registrador de datos numéricos y varias otras funciones de medición. El EPOCH LT es la solución ideal para realizar detecciones de fallas sencillas y rápidas en condiciones difíciles o en medios de producción exigentes.

Características técnicas

  • Liviano (1,1 kg) y de diseño ergonómico;
  • Alta frecuencia de actualización de la pantalla (mínimo de 60 Hz);
  • Pila de alta potencia de NiMH;
  • Pantalla grande de cristal líquido, brillante y de alta resolución, con posibilidad de visualización completa o dividida;
  • Calibración automática del palpador;
  • Modo de visualización que congela y retiene los datos de las formas de onda y la trayectoria acústica;
  • Datos de la trayectoria acústica visualizables en milímetros, en pulgadas o en microsegundos;
  • Capacidad de memorización de picos;
  • Visualización de la onda sin rectificación (radiofrecuencia);
  • Alarmas: Umbral de tolerancia positivo/negativo o profundidad mínima;
  • Registrador de datos numéricos;
  • Compatibilidad con palpadores EMAT (E110-SB);
  • Funciones DAC/TVG estándares.

Opciones de software

Varias opciones de software específicamente adaptadas a ciertas aplicaciones optimizan la versatilidad del EPOCH LT. Se las puede activar a distancia -luego de la adquisición de la unidad- lo cual evita enviarla nuevamente a la fábrica.

  • Funciones de avanzada DAC y TVG;
  • Norma API 5UE;
  • Emisor de ondas cuadradas;
  • Normas AWS D.1 y D.5;
  • Funciones integradas DGS/AVG;
  • Memoria expandida;
  • Baja frecuencia de repetición de impulsos (PRF);
  • Medición de espesor eco a eco;
  • Gama extendida;
  • GageView™ Pro.

Detector de fallas portátil

El peso ligero robusto
A pesar de sus pequeñas dimensiones, el EPOCH LT ofrece varias características de funcionamiento que uno esperaría encontrar en detectores de fallas más voluminosos. Además de su alta frecuencia de actualización (60 Hz), el EPOCH LT posee un modo de visualización que congela y retiene los datos de la trayectoria acústica de las formas de onda, una memoria de picos que presenta simultáneamente la forma de onda en tiempo real y la envolvente de los picos de los A-scans, un modo de visualización que presenta la onda sin rectificación (radiofrecuencia), una alarma ajustable de umbral positivo, negativo o de profundidad mínima y una calibración automática de palpadores que ajusta la compensación cero del palpador y la velocidad de propagación de la onda de ultrasonido en el material.
El registrador de datos numéricos integrado es de fácil uso, pudiendo almacenar hasta 100 calibraciones o 200 mediciones de espesor. Asimismo, la unidad posee una memoria extendida (opcional) capaz de almacenar 500 calibraciones o 10 000 medidas de espesor. El registrador de datos del EPOCH LT es compatible con los archivos de los demás aparatos de la serie EPOCH 4 y con el programa de interfaz GageView™ Pro.

Amplia capacidad de documentación y transferencia
El programa de interfaz GageView™ Pro para Microsoft® Windows® (opcional) añade al EPOCH LT la posibilidad, por demás práctica, de recopilar, modificar y consultar datos. GageView™ Pro es una poderosa herramienta que recopila, administra y formatea datos de inspección en memoria.
La función de rastreo de la base de datos de GageView™ Pro permite preparar planes de inspección con calibraciones, identificadores y notas preinstaladas. Estos datos pueden ser impresos o fácilmente copiados o pegados en sistemas de tratamiento de textos y hojas de cálculo para facilitar la redacción de informes.

Especificaciones del EPOCH LT

Pantalla de cristal líquido: 320 x 240 píxeles.
Frecuencia de actualización de la pantalla: Mínimo de 60 Hz.
Sensibilidad: Máximo de 100 dB y función de sensibilidad del nivel de referencia, con una resolución de 6 dB o de 0,1 dB (a elección del usuario).
Calibración automática del palpador: Calibración automática de la compensación cero del palpador y de la velocidad de propagación de la onda de ultrasonido en el material.
Rechazo: 0% a 80% de la escala total, en incrementos de 1%.
Unidades de medida: Métricas, inglesas o microsegundos.
Velocidad de propagación de la onda de ultrasonido en el material: 635 m/µs a 15 240 m/µs (de 0,025 pulg/µs a 0,6000 pulg/µs).
Gama:
- Normal: 4 mm a 5 000 mm
- Opcional: 1 mm a 10 000 mm
Ángulo de refracción: Parámetros fijos de 0°, 30°, 45°, 60° y 70° o parámetros variables entre 10° y 85°, en incrementos de 0,1°.
Memoria de picos: Visualización simultánea del A-scan en tiempo real a una frecuencia de actualización de 60 Hz y de la envolvente de pico de la visualización A-scan.
Emisor: Emisor de impulsos de picos negativos y emisor de ondas cuadradas ajustables.
Potencia del emisor: Baja (100 voltios), media (200 voltios), alta (300 voltios) y máxima (400 voltios).
Amortiguamiento: 50, 63, 150 y 400 ohmios.
Rectificación: Onda completa, onda media positiva o negativa y onda no rectificada (radiofrecuencia).
Ancho de banda analógico: 0,3 MHz a 20 MHz a -3 dB.
Modos de inspección: Pulso-eco, con dos emisores o por transmisión directa.
Alarmas: Umbral de tolerancia positivo o negativo o profundidad mínima (a elección del usuario).
Temperatura de operación: -10 °C a +50 °C.
Temperatura de almacenamiento: -40 °C a 70 °C, según la pila y el modo de visualización.
Fuente de energía: Alimentación de corriente alterna de 100 a 120 VCA, de 200 a 240 VCA, de 50 a 60 Hz.
Pila: Paquete de pilas internas recargables de NiMH, de 6 V, a 3000 mAh.
Duración de la pila: 5 a 6 horas nominales. Dos horas como duración media de recarga de la pila.
Conectores de cable de palpadores: Conectores LEMO® 00. Adaptadores disponibles para cables LEMO 1 y BNC.
Teclado: Símbolos ingleses o internacionales.
Idiomas: Español, inglés, francés, alemán, italiano, ruso, japonés e idiomas personalizados por el usuario. La selección de idioma se efectúa con el teclado.
Puerto de comunicación USB de alta velocidad
Dimensiones: 238 x 138 x 38.
Peso: 1 kg con la pila.
Requisitos de sistema: Mínimo Microsoft® Windows® XP® o Microsoft® Windows® 2000®.
Garantía: Garantía de un año, excluyendo la pila. Posibilidad de un segundo año de garantía (opcional).
Registrador de datos numéricos
- Almacena hasta 100 calibraciones y 2000 medidas de espesor;
- La memoria extendida (opcional) almacena hasta 500 calibraciones y 10 000 medidas de espesor.

ACCESORIOS ESTÁNDARES
El EPOCH LT, detector de fallas por ultrasonido con microprocesador y registrador de datos numéricos, incluye:
- EP4/MCA Adaptador/cargador compacto;
- EPLT/BAT Pila recargable de níquel e hidruro metálico;
- EPLT/CAL-NIST Certificado de calibración emitido por el NIST;
- EPLT/MAN Manual de instrucciones;
- 36DLP-CC Estuche de transporte;
- Software para la función DAC y TVG.

ACCESORIOS OPCIONALES
- EP4/SC Caja de transporte dura;
- PLUS/RPC Estuche protector de caucho;
- EPLT/DP Protectores de pantalla de cristal líquido;
- EPLT/MEM Memoria extendida.

Programa de interfaz GageView™ Pro que incluye un cable USB. (Producto nro. GAGEVIEWPRO-KIT-USB)

Choose your language: English | français | 日本語 | 中文 | Español | Deutsch | čeština | Tiểng Việt | italiano
© 2006 Olympus NDT, todos los derechos reservados. | Condiciones de uso | Política de privacidad