Contrôles automatisés

MultiScan MS 5800 pour le contrôle des tubes

Système à plusieurs technologies

  • Courants de Foucault
  • Flux magnétiques de fuite
  • Champs lointains
  • IRIS à ultrasons

Inspection de tubes au moyen des courants de Foucault

  • Condensateurs
  • Chauffe-eau d'alimentation
  • Échangeurs thermiques
  • Conditionneur d'air

Le contrôle par courants de Foucault est une méthode sans contact pour inspecter les tubes non ferromagnétiques. Cette méthode est appropriée pour détecter et pour dimensionner des discontinuités dans le métal, comme la corrosion, l'érosion, l'usure, les piqûres, les coupures causées par les supports, les pertes calorifiques par les parois et les fissures dans les matériaux non ferreux.

Les sondes utilisées pour effectuer les inspections par courants de Foucault sont faites d'un fil de cuivre enroulé pour former une bobine. La forme de la bobine peut varier pour mieux s'adapter à des applications spécifiques.

a- Le courant alternatif qui circule dans la bobine à une fréquence choisie génère un champ magnétique autour de la bobine.
b- Lorsque la bobine est placée près d'un matériau conducteur d'électricité, les courants de Foucault sont induits dans le matériau.
c- Si un défaut dans le matériau conducteur modifie la circulation des courants de Foucault, le couplage magnétique avec la sonde change et un signal de défaut peut être lu en mesurant la variation d'impédance de la bobine.


MultiScan MS 5800E - Caractéristiques principales

  • Quatre fréquences simultanées par entrée
    Cette fonction permet l'accélération de l'inspection jusqu'à 2 m/s avec quatre fréquences absolues et quatre fréquences différentielles sans distorsion du signal.
  • Équilibrage électronique de la sonde
    Aucune sonde indépendante externe de référence n'est requise pour faire fonctionner le canal absolu.
    Quatre entrées de courants de Foucault et jusqu'à 64 canaux multiplexés
    Le MS5800E peut recevoir un grand nombre de canaux de courants de Foucault pour faire des inspections avec des sondes multiéléments. Comparée à l'inspection à un seul canal, la technologie des sondes multiéléments permet de parcourir la surface plus rapidement et plus facilement.

Inspection des tubes par les techniques des champs lointains et du flux magnétique de fuite

  • Chaudières
  • Chauffe-eau d'alimentation
  • Climatiseurs d'air
  • Échangeurs thermiques à l'acier carboné

La technique des champs lointains sert à inspecter les tubes ferromagnétiques, comme les tubes d'acier carboné et d'acier inoxydable ferritique. Cette technique d'inspection détecte et mesure l'amincissement des parois provoqué par la corrosion, par l'érosion, par l'usure, par les piqûres et par les coupures causées par les supports. Les appareils de champs lointains de R/D Tech® ont rendu de précieux services à plusieurs applications : échangeurs thermiques tubulaires, les chauffe-eau d'alimentation et les tuyaux enterrés.

La technique d'inspection par flux magnétique de fuite est rapide et appropriée à la mesure de l'amincissement des parois et à la détection des défauts francs comme les piqûres, les rainures et les fissures circonférentielles. Elle est efficace pour inspecter les tubes d'acier carboné à ailettes d'aluminium, parce que les champs magnétiques ne sont pas substantiellement affectés par la présence de telles ailettes.

MultiScan MS5800R, RFT et MFL - Caractéristiques principales

  • Technologie des champs lointains (RFT) avec quatre fréquences différentes et des mixages en temps réel
    Cette fonction permet une plus grande souplesse pour le mixage et pour la validation des défauts. La détection et le dimensionnement des défauts aux supports deviennent plus faciles avec les inspections à plusieurs fréquences et les opérations à deux émetteurs.
  • Technologie des champs lointains avec des fréquences comprises entre 20 Hz et 250 kHz
    Les fréquences plus élevées accessibles avec le MS5800R rendent possible, par la technologie des champs lointains, l'inspection des matériaux plus minces dont la perméabilité est moindre, comme l'acier inoxydable de la série 400 et d'autres alliages ferromagnétiques.
  • Inspections à haute vitesse par les flux magnétiques de fuite (MFL)
    La technique des flux magnétiques de fuite s'avère un excellent complément à l'inspection par la technique des champs lointains. Les sondes à haut degré de saturation de R/D Tech® offrent un excellent rendement dans les tubes de 19 mm à 38 mm de diamètre.

Inspection des tubes avec le système d'inspection interne rotatif (IRIS) pour les matériaux ferreux et non ferreux

  • Chaudières
  • Chauffe-eau d'alimentation
  • Climatiseurs d'air
  • Échangeurs thermiques

L'option à ultrasons du IRIS sert à inspecter un grand nombre de matériaux, y compris la tuyauterie ferreuse, non ferreuse et non métallique. Cette technique rend possible la détection et la mesure de l'amincissement des parois sous l'effet de la corrosion, de l'érosion, de l'usure, des piqûres, des fissures et des coupures causées par les supports. La technique d'inspection numérique du IRIS de R/D Tech® sert couramment de technique complémentaire aux techniques d'inspection par flux magnétique de fuite et par courants de Foucault.

MultiScan MS 5800U pour le IRIS - Caractéristiques principales

  • Assistant de configuration
    Facilite l'étalonnage des appareils selon les différents diamètres et matériaux des tubes. L'assistant génère aussi le code de rapport pour l'inspection.
  • Contrôles du gain et de la porte en temps réel
  • Les configurations des ultrasons peuvent être modifiées pendant l'acquisition en mode Cscan pour optimiser rapidement la détection du signal.
  • C-scans en couleurs, en continu et en temps réel
    Avec l'affichage en mode C-scan, aucun défaut ne peut passer inaperçu, même si l'opérateur est fatigué. La qualité et la présentation de vos rapports sont rehaussées par l'ajout de cartes et de coupes transversales en couleurs des défauts.
  • Possibilité d'enregistrer la longueur entière du tub
  • Analyse des données hors-ligne et évaluation des dommages avec le client.
Caractéristiques du logiciel (courants de Foucault, champs lointains, flux magnétique de fuite, ultrasons)
Assistant de configuration Configuration facile pour l'inspection des tubes avec des sondes conventionnelles
Étalonnage automatique Étalonnage simultané de tous les canaux et de toutes les courbes de profondeur
Mise en mémoire des fichiers de données Tout appareil compatible avec PC
Impression Impression d'écran, rapports d'acquisition et de configuration vers tous les modèles d'imprimante compatibles avec Microsoft® Windows NT®
Caractéristiques du logiciel (ultrasons)
Mode de mesure Épaisseur de la paroi : IRIS, contact
Affichage de la configuration Ascan
Affichage de la profilométrie Épaisseur des parois, Cscans en couleurs de la face interne et de la face externe des tubes, Bscan de la coupe transversale circonférentielle des tubes, Dscan de la coupe longitudinale des tubes
Curseurs Curseurs de coupe transversale et curseurs de dimensionnement des piqûres
Mesures Amincissement de la paroi (en %), épaisseur résiduelle et statistiques sur la géométrie des tubes (épaisseur minimale, maximale et moyenne)
Configuration logicielle requise
Système d'exploitation Microsoft® Windows NT®, Windows® 2000, Windows XP Pro
Appareils nécessaires Pentium® III de 600 MHz avec une mémoire vive de 256 Mo, un disque dur de 10 GB (1 GB d'espace libre) et une résolution d'écran de 1024 × 768

Caractéristiques techniques du MultiScan MS5800

Alimentation 120 ou 220 volts en courant alternatif ±10 % (sélection automatique), de 48 Hz à 63 Hz
Dimensions (sans la poignée) 45 cm x 30 cm x 22 cm
Poids maximal (avec tous les modules installés) 12,8 kg
Température de fonctionnement De -20 °C à 45 °C
Température d'entreposage De -20 °C à 70 °C
Humidité relative (sans condensation) 95 %
Interface d'ordinateur 100Base-T Fast Ethernet™
Courants de Foucault
Entrées de la sonde Quatre entrées différentielles indépendantes et jusqu'à 64 entrées multiplexées (16 intervalles de temps)
Canaux pour courants de Foucault 16 canaux simultanément (4 entrées × 4 fréquences) ; 256 canaux en mode super multiplexé (avec 16 intervalles de temps)
Nombre de fréquences Jusqu'à 8 fréquences
Étendue des fréquences De 20 Hz à 6 MHz, réglable
Fréquence d'acquisition 40 kHz par canal (en mode conventionnel) ; 14 kHz divisés par le nombre d'intervalles de temps (en mode multiplexé)
Sondes compatibles Le connecteur universel peut accueillir toutes les sondes standard à bobines différentielles et absolues, à impédance, à émission-réception séparées et rotatives (un câble adaptateur peut être nécessaire)
Équilibrage électronique de la sonde Réel équilibrage électronique de la sonde Aucune sonde indépendante externe de référence n'est requise pour faire fonctionner les canaux absolus.
Tension de sortie 20 volts crête à crête par générateur
Courant de sortie Un ampère (crête)
Alarmes en temps réel Huit alarmes indépendantes
Codeurs Deux codeurs de quadrature ou entrées numériques
Champs lointains et flux magnétique de fuite
Entrées de la sonde Quatre entrées indépendantes pour les champs lointains et quatre entrées indépendantes pour le flux magnétique de fuite
Canaux de champs lointains 16 canaux simultanément (4 entrées × 4 fréquences)
Canaux de flux magnétique de fuite Quatre canaux simultanément et 64 canaux en mode multiplexé (4 × 16 intervalles de temps)
Nombre de fréquences Jusqu'à 4 fréquences
Étendue des fréquences De 20 Hz à 250 kHz, réglable
Fréquence d'acquisition 40 kHz par canal (en mode conventionnel) ; 14 kHz divisés par le nombre d'intervalles de temps (en mode multiplexé ou de flux magnétique de fuite)
Sondes compatibles Peut accueillir toutes les sondes différentielles et absolues avec des excitateurs simples ou doubles (un câble adaptateur peut être nécessaire)
Équilibrage électronique de la sonde Réel équilibrage électronique de la sonde
Tension de sortie 20 volts crête à crête par générateur
Courant de sortie 1 ampère (crête)
Sortie analogique Composantes X et Y de la première entrée
Alarmes en temps réel Huit alarmes indépendantes
Codeur Deux codeurs de quadrature ou entrées numériques
Contrôle par ultrasons au moyen du système d'inspection interne rotatif (IRIS)
Nombre d'émetteurs-récepteurs Ultrasons à plusieurs canaux (1, 4 ou 8 canaux) qui fonctionnent en mode de réflexion ou en mode d'émission-réception séparées
Largeur de bande du système De 0,5 MHz à 25 MHz
Fréquence d'acquisition 8bit 100 MHz
Fréquences du traducteur De 1 MHz à 20 MHz
Fréquences de répétition des impulsions Jusqu'à 20 kHz
Gain dynamique (amplificateur linéaire) 70 dB, en incréments de 0,1 dB
Longueur du Ascan De 32 à 8092 points
Tension d'émission De 50 volts à 300 volts, en incréments de 1 volt
Filtre passe-haut 0, 1, 2, 5 et 10 MHz
Synchronisation de l'acquisition des données D'après une base de temps, en continue, selon la position physique en provenance d'un codeur ou à partir d'un signal externe
Codeur Deux codeurs de quadrature ou entrées numériques

Choix d'appareils
5800-E Courants de Foucault
5800-R Champs lointains et flux magnétique de fuite
5800-1U Un canal interne à ultrasons
5800-4U Quatre canaux internes à ultrasons
5800-8U Huit canaux internes à ultrasons

Choose your language: English | français | 日本語 | 中文 | Español | Deutsch | čeština | Tiểng Việt | italiano
© 2006 Olympus NDT, Tous droits réservés | Modalités d'utilisation | Déclaration de confidentialité